更新时间:2026-07-13 13:53:05
求解答,词语「新译」是什么意思?再说说新译有什么含义?
新的译本。佛教徒称 唐 代以下的 汉 译经典。亦有将 后秦 高僧 鸠摩罗什 的译经称作新译者。
新的译本。佛教徒称唐代以下的汉译经典。亦有将后秦高僧鸠摩罗什的译经称作新译者。
吕澂《中国佛学源流略讲》第五讲:“他把罗什的翻译称为新译,其前的翻译,统名旧译。”吕澂《中国佛学源流略讲》第八讲:“再就翻译的文体说,玄奘也超过了各家,一般称之为新译。”
欢迎使用朴木新华词语词典!我们专注于提供权威、全面的汉语词语查询服务,涵盖成语、近义词、反义词、组词等丰富内容。无论是学生、教师还是文字工作者,都能在这里找到精准的词语解释与用法。专业、高效、友好,助您轻松掌握汉语词汇。